A to zahrnuje mě a ji a ona netuší, že o tomhle všem vím, jasný?
Da, a to smo ona i ja, a ona ne zna da ja sve znam.
Ještě netuší, že to nebude trvat věčně.
Tako je nestvaran da neće vječno trajati.
Nikdo netuší, že to je tvůj syn.
Nitko pojma nema da ti je sin.
Kolik jiných netuší, že to existuje.
Drugi misle da to i ne postoji.
Dovolte abych vám představil svého nedočkavého partnera, Jamese Westa, který netuší, že jsem tím expanzivním lanem odpoutal pozornost, abych našel pohřešované vědce.
Moj partner, prebrz na okidaèu, Jim Zapad. Ne shvata da je moj izum produžavajuæeg kanapa bio diverzija da bih pronašao nauènike.
Herec, kterej v tom hraje, netuší, že ho možná vyhoděj.
Glumac koji sada radi ne zna da æe ga otpustiti.
Doteď na této lodi nikdo netuší... že Cyloni teď vypadají jako lidé.
Do sad, na ovom brodu, nitko ne sumnja da sad... Cylonci izgledaju poput nas.
Vzrušuje vás to, že vaše oběť ani netuší, že na ni míříte.
Uzbuðuje vas pomisao da meta nije svijesna vašeg prisustva?
Takže tvůj expřítel netuší, že jsi si tajně vzala exmanžela, co tě stále miluje, ačkoliv jsi mu nedala žádný důvod a chystá se vzít si tu běhnu od vedle?
Znaèi bivši deèko nema pojma da si se tajno venèala sa bivšim mužem, koji te još voli, ali ukoliko mu ti ne daš razlog protiv, on æe se oženiti sa komšinicom kurvom?
A nejlepší je že netuší, že si Ted myslí že je šlapka.
Oh! I ovo je najbolji deo. Ona nema pojma da Ted misli da je ona kurva.
Nikdo netuší, že vyhrál dva okresní šampionáty, pět chovatelských soutěží.
Mugglesu. Niko nezna da si osvojio dva regionalna natecanja, pet izložbi...
Máma je doma a vůbec netuší, že jsme sexuálně aktivní.
Ona i ne zna da smo seksualno aktivne.
Moje matka netuší, že předělávám kancelář.
Moja mama nema pojma da renoviram kancelariju.
Ani ti co se starají o bezpečnost netuší, že bude probíhat test.
Èuvari u objektu niti ne znaju da se sprema ovaj test.
Poslouchej, moje máma netuší, že to vím.
Same, slušaj me. Mama ne zna da znam.
Vážně netuší, že jste ty informace vynesla vy?
U redu. Zbilja ne zna da si mi ti rekla?
Lidé, co vás chtěli mrtvého netuší, že žijete.
Ljudi koji su te hteli mrtvog ne znaju da si preživeo.
McLaughlin asi ani netuší, že mu Booth za zády obchoduje s drogama.
Kladim se da McLaughlin ni ne zna da je veæina Boothovih poslova samo paravan za trgovinu drogom.
Vůbec netuší, že jsem svoje první dítě porodila v kuchyni na podlaze, zatím co mě matka kopala do hlavy.
Ne znam kako sam rodila moju prvu bebu na kuhinjskom podu, a moja mama me udara u glavu.
Nikdo na celém světě netuší, že jsi tady.
Niko na svetu ne zna da si ovde.
Nikdo v kanceláři netuší, že jste to vy.
Nitko u uredu nije posumnjao na tebe.
Takže vůbec netuší, že jsi četl její deník?
Дакле, она нема појма да си прочитао њен дневник?
Myslím, že ani netuší, že si hladí břicho.
Msilim, ona nije ni svesna da da trlja svoj stomak.
A Elena netuší, že v ní ta věc žije?
A Elena nema pojma što je u njoj?
Katherine netuší, že Bonnie má svou moc zpátky.
Ketrin nema pojma da je Boni povratila svoje moæi.
Divize ale netuší, že mám uvnitř parťačku, Alex, jednu z jejich nejjasnějších hvězd, a ona není jediný můj spojenec.
Ali Odsek ne zna da imam partnera unutra. Aleks, jednu od njihovih najboljih. A ona mi nije jedini saveznik.
Naštěstí... máme za to, že Íránci netuší, že těch šest uniklo.
Na sreæu, mi mislimo da Iranci ne znaju da je njih šestoro pobeglo.
Netuší, že se snažím jejího manžela zatknout za vraždu.
Ali ne shvata da pokušavam da uhapsim njenog muža zbog ubistva.
Jeho vlastní lidé netuší, že pro nás pracují.
Njegovi deèki nisu ni shvaæali da rade za nas.
Pak naší jedinou výhodou je, že Volkov netuší, že jsem ho našel.
Onda nam je jedina prednost to što Volkov ne zna da sam ga našao.
Podívej, Bilý králík netuší, že víme, že pracuje s červenou královnou.
Vidi, Beli Zec, on nema pojma da mi znamo da on radi z Kraljicu.
Schovává se v jejím domě, a ona netuší, že je v nebezpečí.
Krije se u njenoj kuæi. Ona to ne zna. U opasnosti je.
Vůbec netuší, že ji Coyne podváděl.
Nema pojma da ju je Coyne uopæe varao.
Nyní je ale zneužíváno Korporátním kongresem a lidé vůbec netuší, že jsou kvůli jeho výhodám nedobrovolně zneužíváni.
Sada ih zlorabi Korporativni kongres a ljudi su svjesni prevare koje su nehotice postali dio u ime praktiènosti.
A pak si uvědomíš... že vůbec netuší že existuješ.
А онда схватиш... Да она појма нема да си жив.
Vůbec netuší, že si z vás vytvořím osobní sluhy.
Они немајупојма да ћу те учинити својом личном слугом.
Netuší, že je to obchodník s drogami.
Они не знају шта је јебени дилер дроге.
Hádám, že zatím netuší, že jste určili Karakurtův cíl, a proto mu to musíte říct.
Pretpostavljam da ne zna da ste identifikovali Karakurtovu žrtvu. Zato odmah treba da mu kažeš.
Chuděra malá, netuší, že až do konce dnů, kdy jsme schopni myšlení a vůle, jsme odsouzeni k hříchu.
Sirota devojka. Ne zna da je, do poslednjeg dana do kojeg je sposoban da prosuðuje i voli, èovek osuðen na greh.
Jenom netuší, že sjednocují Evropu díky sdílené mírné averzi vůči Francouzům a Němcům.
Jedina stvar koju oni ne očekuju je da ujedinjuju Evropu kroz blagu mržnju Francuza i Nemaca.
Netuší, že mu posíláme reálná data z akciového trhu a on činí nákupní rozhodnutí.
On ne zna da mi pohranjujemo podatke sa berze u realnom vremenu, a da on odlučuje o kupovini i prodaji.
1.3157331943512s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali antilopa nije svesna ko joj se približava. 